
19-12-2009, 03:04 PM
|
 |
مدرس اللغة الفرنسية
|
|
تاريخ التسجيل: Nov 2009
العمر: 51
المشاركات: 1,403
معدل تقييم المستوى: 17
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة m.medhat ramadan
أخي الفاضل المحترم أشكرك شكرا جزيلا علي هذا الشرح الوافي
وأنا أتفق معك بالطبع بالنسبة للطريق الثانية وهي التي اتبعها مع طلابي بالفعل لأنها يقينيه أما الطريقة الأولي في خادعة فى أحيان كثيرة
فليس كل ماهو ماهو مكان قبل النقط أن نضع الضمير ou كما فى المثال التالي :
voilà la maison.......je vois magnifique
وكما نعلم أن أصل الجملة :
voilà la maison, je vois cette maison manifique
وبالتالي الضمير المناسب هنا هو الضمير que لأن الكلمة المكررى تقع مفعول به مباشر
ومن ثم فإن الطريقة التي ذكرها أخونا الفاضل الاستاذ ياسر هي الصحيحة والتي تضمن أن تجيب بطيقة صحيحة علي هذا السؤال
وبالتوفيق للجميع
|
اهلا اخى الكريم الاستاذ / مدحت
يسعدنى جدا مرورك الكريم وردك وانا فعلا بتفق معك فى الرأى
مع خالص تمنياتى لحضرتك بدوام التوفيق
وكل عام وانت بخير
__________________
اللهم اجعل لى فى قلوب عبادك ودا
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم
|