عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 23-12-2009, 03:27 PM
الصورة الرمزية الاستاذ / ياسر الشرقاوى
الاستاذ / ياسر الشرقاوى الاستاذ / ياسر الشرقاوى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
العمر: 51
المشاركات: 1,403
معدل تقييم المستوى: 17
الاستاذ / ياسر الشرقاوى is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة masterer مشاهدة المشاركة
ارجو ترجمة هذة الجملة
le ferry a coûté à la mer rouge
اهلا مسترر
فى الاول ممكن تتأكد من جملتك مرة تانية علشان انا شاكك مبدأيا فى الفعل
وعلى العموم اعتقد ان الجملة الصحيحة هى كالاتى
le ferry a coule ala mer rouge
ومعناها ان العبارة غرقت فى البحر الاحمر
فى انتظار ردك على استفسارى وشكرا لك
__________________
اللهم اجعل لى فى قلوب عبادك ودا
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم