عرض مشاركة واحدة
  #6  
قديم 29-12-2009, 10:21 PM
الصورة الرمزية الاستاذ / ياسر الشرقاوى
الاستاذ / ياسر الشرقاوى الاستاذ / ياسر الشرقاوى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
العمر: 51
المشاركات: 1,403
معدل تقييم المستوى: 17
الاستاذ / ياسر الشرقاوى is on a distinguished road
Icon114

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مسيو عاطف مشاهدة المشاركة
الاخ العزيز مسيو ياسر الشرقاوى والاخوة الافاضل
انا بصراحة مش عارف ازاى فعل يأكل manger اتى فى المصدر بعد الفاعل
j'ai vu les enfants manger
المفروض انه يكون مصرف ولا انا غلطانj'ai vu les enfants mangent
اهلا بك يا استاذ / عاطف
بالنسبة لسؤالك لو حضرتك قمت بقرأة الموضوع من الاول هتعرف ان دية مش الجملة دي مجرد شرح ومحاولة لتوضيح من يقوم بالحدث فى الجملة يعنى الجملة الاساسية هى كالاتى

Les enfants que j'ai vus manger.

فعلشان نعرف اسم المفعول هياخد تبعية ولا لاء
قولنا ان الطرقة هى لو كان ةالمفعول هو الى بيقوم بالحدث المعبر عنة بالفعل فى المصدر
اذا سياخذ تبعية
ارجو ان اكون وضحت لحضرتك هذة النقطة وطبعا لو قمت بقراءة الموضوع من اولة سيتضح لك ذلك وشكرا على مرورك الكريم
مع خالص تحياتى لك بمزيد من التوفيق


__________________
اللهم اجعل لى فى قلوب عبادك ودا
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم