[ramyhawa]

لاتطبق قاعدة si لأن quand فى الحالة التالية مثلا

إذا وجد في جملة ماضية حدثان أحدهما استمرار الآخر يوضع الحدث المستمر في الماضي المستمر والحدث الذي وقع أثناء استمرار الآخر يوضع في الماضي المركب .
Quand, J'ai vu mon ami Ali, il jouait au football.