عرض مشاركة واحدة
  #103  
قديم 24-01-2010, 03:29 PM
الصورة الرمزية الاستاذ / ياسر الشرقاوى
الاستاذ / ياسر الشرقاوى الاستاذ / ياسر الشرقاوى غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
العمر: 51
المشاركات: 1,403
معدل تقييم المستوى: 17
الاستاذ / ياسر الشرقاوى is on a distinguished road
Icon114

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة queen hemat مشاهدة المشاركة
سؤال حلو اوى يا استاذ ياسر بس مش الفعل se couter

ذو ضميرين ليه اتصرف مع فعل avoir

وقلنا
les deux cents livres que cette valise m'a couté

مش المفروض تكون

les deux cents livres que cette valise me est couté

وبكدة تكون الاجابة couté
لان اصلا الفعل لا يأخذ تبعية بعد ضمير الوصل que
الا اذا كان مصرف مع avoir
ارجو الرد من فضلك يا استاذ لانى بجد اتحيرت اوى وتهت ولك جزيل الشكر
السلاااااااااااااام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بكى يا اخت همت
الحيرة الى انتى وقعتى فيها هى بسبب اعتقادك بان الفعل هنا ذو ضميرين
وكمان بسبب عدم معرفتك بطريقة معرفة امتى الفعل يكون ذو ضميرين لو الطالب او الطالبة مش حفظة الفعل من الاصل
نعرف امتى ان الفعل ذو ضميرين
لو وجدنا ضمير المفعول مصرف مع الفاعل كالاتى
je ________________________me
tu _______________________te
il , elle ____________________se
nous _____________________nous
vous ____________________vous
ils , elles __________________se
طب لو انا وجدت الجملة هكذا
je t' ecris
ou
je vous ecris
ou
il nous donne
فى الحالة دية يا همت مش افعال ذو ضميرين لية
علشان ضمير المفعول مش مصرف وفقا للفاعل زى ماقلتلك
لكن لو كان مصرف كالاتى
nous nous levons
je me promene
tu te depeches
هنا دية افعال ذو ضميرين
لان الضمير مصرف مع الفاعل
وكمان فية حاجة انتى لم تنتبهى لها
وهى ان فاعل الجملة الى فى المثال هو الشنطة يعنى اسم مفرد مؤنث غائب يساوى الضمير elle
فلو كان الفعل دة ذو ضميرين ذى ما بتقولى كان المفروض ضمير المفعول هنامع الفعل يكون se
وفى النهاية ارجو انى اكون قدرت اوصلك المعلومة وشكرا لك
وفى انتظار مشاركاتك معناعلى المنتدى
__________________
اللهم اجعل لى فى قلوب عبادك ودا
سبحان الله وبحمده
سبحان الله العظيم