[quote=الباشة سمسم;1912004]لسلام عليكم
اريد معرفة معنى هذا السؤال لانو اول مرة اشوف راس السؤال بالشكل ده
Qu' expriment ces phrases
ودى نقطة من السؤال ده
*j'aime etre ingenieur
*vous devez tout venir tot demain
وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته
السؤال ده معناه
عما تعبر هذه الجمل
وبنعرفه بوجود فعل ...exprimer......indiquer.........فى رأس السؤال
وبالنسبة للجملة الأولى راح تبقى( souhait) يعنى أنية
وبالنسبة للجملة الثانية راح تبقى(conseil) يعنى نصيحة
والله تعالى أعلى وأعلم
بتهيألى يااستاذ انا عندى تعقيب على الجملة الثانية انا اعتقد انها الحاحinsistance او تأكيد او دعوة ولكن ماتنفعشى تكون نصيحة بالرغم من وجود فعل النصيحة لكن الجملة مش نصيحها لان معناها بيقول يجب عليكم جميعا ان تأتوا غداا وهذة الجملة هى نفس الجملة التى اجاب عليها الاستاذ ياسر الشرقاوى وقال عليها انها اصرار وياريت اشوف رأى الاستاذ ياسر
|