
02-02-2010, 07:59 AM
|
 |
مدرس اللغة الانجليزية
|
|
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 1,673
معدل تقييم المستوى: 19
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Ala'a Eldin
الإجابة الصحيحة هى
He is used to sleeping early since he was young
تعبر عن عادة موجودة الآن
لكن أن نستخدم مضارع تام مع used to لتصبح has been used to
فذلك غير صحيح تماما ولم نسمع بتلك التركيبة اللغوية من قبل
ومن العادى جدا ان نستخدم أزمنة أخرى مع since
يا جماعة دى لغة مش مسائل جبر وهندسة
وطبعا اللغة دى شىء مرن ويمكن أن نستخدم الكلمات فى اى تركيبات لغوية مختلفة والمهم هو المعنى
|
هو للأسف واضع الامتحان يمكن أن يكون المعنى تاه منه قليلا
هو أصح حل للجملة
He used to sleep early when he was young
أعتقد أنه كان يقصد الجملة بهذا الشكل ولكن سقطت منه سهوا واستخدم since مكان when
لأننا هنا أمام قاعدتان
Used to التى تستخدم كما هى فى الماضى البسيط ويأتى بعدها الفعل فى المصدر ولا يمكن أن تستخدم فى أى زمن آخر كالمضارع التام
وكذلك نحن أمام قاعدة المضارع التام لوجود دليل زمنى يدل عليه وهو since وهذا يؤدى بنا الى استخدام used to فى المضارع التام
ولكن كل مراجع الجرامر الكبيرة مثل English Grammar in Use & Essential Grammar In Use & Practical English Usage & Comprehensive English Grammar
لم نقرأ فيها أن Used to تستخدم فى زمن المضارع التام للتعبير عن عادة فى الماضى
كما أن استخدام الدلائل الزمنية غير ملزم 100% لاستخدام أزمنتها
فكلمة since على سبيل المثال يمكن أن يستخدم معها المضارع التام البسيط أو المضارع التام المستمر
I haven't met her since 2007
I've been studying English since I was 6
مثال آخر كلمة next نحن نعرف أنه يستخدم معها مستقبل بسيط Will+Inf
ولكن بما أنك وصلت للصف الثانى الثانوىنجد أنها تستخدم فى أزمنة وتركيبات أكثر من ذلك
I'll travel to Alex next week
I'm going to travel to Alex next week
I'm travelling to Alex next week
وطبعا المعنى أو المقصد يختلف فى كل جملة عن الأخرى
وبذلك فإن قاعدة Used to هنا فى هذة الجملة أقوى من since
وأنا أعترض على استخدام since فى هذة الجملة أساسا
|