[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ALLALL

لما نغير الضمير فى السؤال الغير مباشر vous

اهلا بك
فى البداية سؤالك غير واضح
ليعنى انت تقصد الضمير هنا بضمير الفاعل ولا المفعول ولا ايش بالضبط
على العموم
هو كفاعل بيحول الى ils ou elles ودا حسب امخاطب فى الجملة
واحيانا بيحول الى il ou elle فى حالة الاحتراااااااااااااااااااااااااااااام

اما اذا كان واقع ضمير مفعول فى الجملة بيحول حسب نوعة يعنى اذا كان ضمير مفعول بة مباشر بيحولى الى
les
واذا كانمفعول بة غير مباشر بيحول الى leur ou lui فى الاحترام
مثلة
je vous ecris
Ali dit a son onclei qu'il lui ecrit

le prof dit aux eleves je vous donne les cahiers
le prof dit qu' il leur donne les cahiers

le prof dit aux eleves " jr vous aidera a faire ces devoirs
le prof dit qu' il les aidera a faire ces devoirs

وكمان على فكرة لة تحويلات تانية لو سبقة حرف جر ثابت
واخيرا ممكن تضع جملتك الى فيها الضمير بتاعك
وانا احلها لك علشان فى حالات كثيرة للضمير وحاليا ليس عندى وقت لذكرهها
مع خالص تحياتى لك