اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Mostafa Fayez
Est - ce qu'on met toujours l'accord du partcipe passe avec avoir quand on fait une question avec
( combien de ou quelle...?
et si on met (est - ce que) apres le mot intrrogatif on met l'accod aussi
Si vous avez une reponse claire repondez - moi
Merci de m' avoir prete votre attention
|
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اهلا بك
بالنسبة لسؤالك عن التبعية مع اداتى الاستفهام
اعلم اخى الكريم انة ليس فى كل الحالات نضع تبعية مع اسم المفعول المصرف مع الفعل المساعد avoir فى حالة الاستفهام لان وضع التبعية هنا مرهون بشىء واحد وهو لابد ان تكون الاجابة على السؤال بمفعول بة مباشر فقط وهنا نضع التبعية مثااااااااااال
combien de livres as -tu lus ?1
الاجابة هنا لابد ان يكون مفعولها مباشر
j' ai lu 3 livres
هنا نلاحظ ان الثلاثة كتب عبارة عن مفعول بة مباشر ولذلك قمنا فى السؤال بوضع تبعية لاسم المفعول
لاحظ
ِ A combien d'amis as- tu telephone ?2
هنا نلاحظ انة عند الاجابة سيكون مفعول الجملة غير مباشر لان فعل الجملة يتصل بـــــــ
j' ai telephone a 3 amis
وهكذا نرى ان وضع التبعية يرجع فى المقام الاول الى نوع المفعول والفعل المستخدم فى الاجابة على اداة الاستفهام
اما بخصوص سؤالك عن كلمة est-ce que وهل لها تأثير عند وضع التبعية ام لا
لو فكرنا مع بعض هنجد ان كلمة est-ceque وظيفتها اية .............؟
طبعا هى منع تقديم الفعل على الفاعل
طب التبعية مع الفعل المساعد avoir بترجع للفعل ولا الفاعل طبعا لا بترجع للفعل ولا للفاعل
اعلم اخى الكريم ان التبعية هنا فى هذة الحالة او بصفة عامة مع الفعل المساعد avoir بترجع دائما للضمير المفعول وا المفعول بة والذى لابد ان يقع قبل الفعل المساعد دائما وبالتالى لن يؤثر وجود كلمة est-ceque او عدم وجودها
مثااااااااااااااااااااااااااال
combien de livres est-ce que vous avez ecrits ? 3
وفى الختاااااااااااااام تقبل ارق تحياتى وفى انتظار مشاركاتك ومساهماتك لجميع الطلبة على صفحات منتدانا الجميل
وشكرا لكم
مع خالص تحياتى لك