اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة abosalah_crazyboy
أن حد جديد معاكو ياريت أتقبل :
وأبدأ بسؤال على طول ( حد يعرف الفرق بين wear . dress )
وجملتين ترججمة حلوين بقى :
---- لقد شعر الجميع بمدى حب الشعب المصري لرئيسهم حين كان مريضا
----- لا أحد يستطيع أن يجحد دور مصر الفعال في القضية الفلسطينية
----- إن قضية القدس قضية عقيدة بالنسبة للمصريين ولا يقبلوا أن يساوم أي أحد أياً كان عليها
----- عليك أيها الطالب أن تحدد أهدافك وأن تضع في مقدمتها خدمة دينك ووطنك
---- حاول بعض المغرضون إحداث فتنة طائفية في مصر ولكن المصريين أثبتوا أنهم جميعاً يد واحد ..
|
و الله كنت عارف الفرق بس مش فاكره دلوقتى .. أعتذر عن أسلوبى الضعيف فى الترجمة .
Everybody has felt the love of the Egyptians towards their president when he was sick
Nobody can deny Egypt's active role in the Palestinian issue
The issue of Al-Quds is the most important issue to the Egyptians and they don't accept that anybody
مش عارف أكمل الثالثة دى
You have ,dear student , to name your targets and put your religion and your country service in front of your targets .
الأخيرة فيها كلمات كتيرة مش عارف أعبر عنها .