عرض مشاركة واحدة
  #10  
قديم 10-05-2010, 05:20 PM
الصورة الرمزية Arkenine
Arkenine Arkenine غير متواجد حالياً
طالب بالصف الثالث الثانوى
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
العمر: 32
المشاركات: 501
معدل تقييم المستوى: 16
Arkenine is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ساسو2010 مشاهدة المشاركة
لو سمحتم يا شباب ممكن تحلوا معايا شوية الجمل دى
find the mistake
1-i have called my father up till now
2- i slept at the ten last night
انا مش متأكدة من التانية دى
3-before the teacher asked me a question,i had done
4-the clerk stole money from his company
أنا حليت اتنين بس مش متاكد منهم يا ريت حد يفيدنى افادكم الله .

والاخيرة كمان مش متأكدة منها يارب يطلع عندى حاجه صح
للأسف برضه لأ ، أنا عامة حليت اثنين متأكد من واحدة والتانية لأ ،
1-i called my father just now
ودة لأن just now = a short time ago يعنى زمن الجملة يبقى ماض بسيط .

2-i went to bed at 10 last night
ودة لأن الواحد ما بيعرفش هو نام الساعة كام ، لكن بيدخل ينام فى وقت محدد .

ملحوظة : the treasurer تعنى أمين الخزنة والغلط مش فيها ، تقريبا الغلط هيبقى فى stole لأن مفيش حد بيسرق من شركته تقريبا هنحط بدلها حاجة تانية ، والله أعلم .