[m.medhat ramadan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة yoyo_love228

هوفى الوثائق ايه الكلمات الى بيحسبه عليها
يعنى مثلا لما يقول plus de 30 ,وفى ضع صح او غلط يقول 30 من غير plus

وكمان tres cher تفرق عن cher فقط ولا عادى
ياريت التوضيح مع كتابة الكلمات اللى بيحسبوا عليهافى الوثائق

بالتأكيد يايويو هناك فرق وتحسب خطأ عليكي فلو جاءت الجملة مثل ذلك نعملها خطأ علي طول
عليكي ن تفرقي بين plus de و moins de
من احد الاشياء المهمة أيضاُ حرف الجر vers بمعني نحو عندما يأتي بعده الساعة فهو يعطي نسبة تقريبية للساعة فعندما أقول :
le minsitre est arrivé vers 9 h.
ويأتي فى صح وخطا جملة تقول :
Il est arrivé à 9 h. تعتبر هذه الجملة خطأ لأننا لا نعلم وصل أمتي بالظبط قد يكون وصل قبل الساعة 9 أو بعدها أو فعلاُ الساعة التاسعة وهكذا

أيضاُ من الأمور التي يجب أن تعليميها ان الساعة من ال1 الي 12 ده يعتبر صباحي أما من 13 الي 24 يعتبر مسائي

هذه بعض الأشياء التي أتذكرها حالياً أتمني أن تكوني فهمتي ما أريد أن أوصله اليكي
أتمني لكي التوفيق