
17-05-2010, 05:18 PM
|
مدرس اللغة الانجليزية
|
|
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 278
معدل تقييم المستوى: 16
|
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة MRIBRAHIMHAJJAJ
for مثل for ages .... ولان for ياتى بعدها عبارات زمانية تبدا بthe (هذا والله اعلى واعل )
|
السيد الفاضل
for هنا ليست للتعريف الفترة الزمنية كما أن نقول
for the last month
أو since last month
و لكن هنا استخدام the لصيغة التفضيل من early لتصبح the earliest بمعنى منذ أول العصور على الإطلاق و النسان يستخدم التجارة و حتى الآن
و بالتالى فإن المستخدم هنا خلف Since هو بداية لفترة زمنية لذا صح استخدام since و ليس for
__________________
لا إله إلا الله
سبحان الله و بحمده ، سبحان الله العظيم
|