[إلهامي نوفل]

هذه الكلمة ترتبط بالتعارض بين الجمل
وعادة تأتي مقترنة بكلمة mais
مثال ::
voila ta contravention, mais il faut respectez le code de la route quand-meme
nous avons tres presse, mais on ne doit pas depasser la vitesse limitee quand-meme
الترجمة :: هذه مخالفتك ولكن يجب احترام قانون المرور بالرغم من ذلك
نحن مستعجلين جدا ولكن يجب ألا نتخطى السرعة المحددة بالرغم من ذلك