[Hamada Sabra]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عماد ذكي

وما رأي حضرتك في الكلام ده

أنا مع had planned وذلك للأسباب الآتية

1- في كتاب A practical English grammar 4 th edition

Oxford university press p. 175

تحت عنوان the past perfect
the past perfect can be used similarly for an action which began before the time of speaking in the past and
b) stopped at the time or just before it
ومن الامثلة
The old oak tree, which had stood in the churchyard for 300 hundred years .suddenly crashed to the ground
مثال اخر
Bill had been a soldier for ten years and planned to stay in the army till he was thirty
يوضح المرجع هنا انه يمكن استخدام الزمنين التام والمستمر ايضا ,

وحيث انه لا توجد في الجملة كلمة تدل على الاستمرارية مثل for او since فالأصح هي had planned

great great great

من يقال عليهم اهل اللغة قد يخطؤوا
بل الاجابة التي وردت من أهل اللغة هنا تدل على أنهم قد يكونوا جهلاء باللغة تماما

لأن الماضي التام المستمر لا يلتقي في أي نقطة زمنية مع الحدث الاخر
اي لا يمكن ان يكون التخطيط للاجازة و تعرض الاخت للمرض قد التقوا في نقطة زمنية مع الماضي التام المستمر
بل يكون هذا مع الماضي المستمر

أما when في جملة الامتحان فهي بالفعل تعني but وبذلك تكون الاجابة had planned وذلك استشهادا بنفس أهل اللغة
الفيصل ليس أهل اللغة بل الفهم والتأمل

لا تنسوا ان الماضي التام المستمر لا يلتقي في نقطة زمنية مع الحدث الاخر
والحمد لله