عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 22-06-2010, 04:47 AM
الصورة الرمزية SmSm Basha
SmSm Basha SmSm Basha غير متواجد حالياً
طالب ثانوى ( الصف الثانى )
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
العمر: 31
المشاركات: 382
معدل تقييم المستوى: 0
SmSm Basha is an unknown quantity at this point
افتراضي يا مستر اسامة ؟ ايه الغلط في كلامي .؟!!

سؤال الصواب و الخطأ انا عملت رقم 4 خطأ و ما زلت مقتنع بيها 100% .. و ياريت الـ عنده ادني تعليق على كلامي يقنعني بعكس كدا

اولا في القطعة :
Murad : Toll ! Ramy wird seinen Ball mitbringen . Da konnen wir FuBball spielen

السؤال بيقول :
Die Jungen mochten FuBball in Al-Fayoum spielen

انا جاوبتها انها خطأ بسبب :

اولا كلمت Jungen يعني جميع الشباب الذين ذكروا في القطعة لانه جمع و هما (اسامة و مراد و رامي و طارق و سمير )

اسامة :- اصلا معلقش على موضوع الكرة ولا رد على مراد يبقى ازاي اقول انه عايز يلعب كرة ؟؟
طارق و سمير :- اصلا مش حاضرين الكلام يبقى ازاي اقول انهم عايزين يلعبوا كرة ؟؟


ثانيا فعل konnen :
دا فعل يدل على القدرة او الامكانية moglichkeit و fahigkeit
يعني مراد لما قال عن لعب الكرة قال احنا هيبقى في امكانية اننا نلعب كرة

انما الفعل ال جه في السؤال هو الفعل mochten :-
و دا فعل بيدل على الرغبة او الامنية Lust و Wunsch

كلامي دا كله معناه :-
ان السؤال بيقول ان : الشباب كلهم (طارق و سمير و اسامة و مراد ) عندهم رغبة و امنية في لعب الكرة و الحقيقة ان دا لم يذكر في القطعة !!!!!!!!!!!!!
__________________
If YoU ArE RigHt >> NoNe ReMeMbeRs .. If YoU ArE WrOnG >> NoNe ForGeTs