
07-07-2010, 05:06 PM
|
 |
عضو مجتهد
|
|
تاريخ التسجيل: Jun 2008
المشاركات: 6
معدل تقييم المستوى: 0
|
|
طلب من مدرس انجلش راح التصحيح او عنده خبرة تصحيح
اولا انا عملت فى السيتويشن
السوال التانى بيقولى انتا ليه شكلك منهك انا قومت جاى كات
i look wore out because of the exam. my future depends on it
كده يعتبر صح ولا غلط؟؟؟
ثانيا فى الاماكن بتاعت الصيدلية انا مش عارف اتغبيت ليه وعلمتها
swimming pool
speakerA: trainee
B: coach
انا قولت لو كانت صيدلية كان هيجبلى سيرة روشتة لان فى البلاد الاجنبية علشان واحد يروح صيدلية لازم يكون معاه روشتة مش هيقولوا اقترح عليا دواء كده والسلام
الكلام دا عندنا فى مصر فقط؟ ولا انتوا ايه رايكم
ثالثا بالنسبة للترجمة انا مكنتش عارف كلمة eagle قمت جاى عاملها bird
وخبارء البيئة كتبتها the experts of the environnment
والسحابة البركانية عملتها the cloud of the ash of the volcano
الحاجت ديت هتشمى ولا ايه ولو لاقدر الله ممشيتش هنقص كام؟؟؟
  
|