<div class='quotetop'>إقتباس(yoso @ Jun 12 2007, 01:58 PM) [snapback]325454[/snapback]</div>
اقتباس:
يا استاذ aymanelgammal حضرتك فين
[/b]
|
كل هذه الروابط تدل على التناقض Although - Though - Even though كلهم معناهم "على الرغم من" و ياتي بعدهم Clause أي فاعل و فعل
Although he was ill, he went to school
Though he was ill, he went to school
Event though he was ill, he went to school
as تستخدم بمعنى although لكن لاحظ الفرق في تركيب الجملة
ill as he was, he went to school
أما Despite - In spite of فهم نفس المعنى و لكن يأتي بعدهم Phrase أي عبارة لا تحتوي على فعل مثل Noun or Gerund
Despite being ill/ Despite his illness, he went to school
In spite of being ill/ In spite of his illness, he went to school
However لها إستخدامان
1- تأتي في البداية و يأتي بعدها صفة أو ظرف
However ill he was, he went to school
However quickly he ran, he lost the race
2-تأتي However في بداية الجملة الثانية و يكون معناها "على الرغم من ذلك"، و عندئذ يأتي بعدها Clause أي فاعل و فعل
He was ill. However, he went to school
مع تمنياتي بالتوفيق