عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 15-10-2010, 06:15 PM
الصورة الرمزية dandana.s
dandana.s dandana.s غير متواجد حالياً
طالبة فى اعدادى صيدلة عين شمس
 
تاريخ التسجيل: Jul 2010
المشاركات: 795
معدل تقييم المستوى: 16
dandana.s is on a distinguished road
Fdf اصعب حاجة فى الترجمة

انتو عارفين اية اصعب حاجة فى الترجمة
ترجمة الامثال
انا وقف قصادى شوية امثال صعبة جدا
عايزة اشارككم فى الحل معايا
وارجوكم ارجوكم ابعدو عن الترجمة الحرفية نهائيا

1-ان الله يمهل ولا يهمل

2-العين بالعين والسن بالسن والجروح قصاص

3-الجنازة مهيبة والميت كلب

4-ليت الزمان يعود يوما