[Mr.Ahmed EL-hady]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة هشام شعبان ابراهيم سالم

أرجو أن تفيدوني زملائي في المنتدى هذا السؤال اختلف مع بعض الزملاء في اجابته
(why could not lidenbrock understand the parchment? ) بعض المدرسين يضع من ضمن الاجابة
( the letters were mixed up) أي أن الحروف مختلطة ورأيي أن الحروف لم تكن مختلطة بل كانت مكتوبة حرف في وجه الورقة من الأمام والحرف الذي يليه في الخلف ومكتوب مقلوب بحيث لما الضوء يعكسه يظهر في الامام معدول وهكذا باقي حروف الكلمة , حرف من الامام وحرف من الخلف أما حكاية mixed up ده كان رأي lidenbrock الذي اتضح فيما بعد أنه غير صحيح زي ماقال ان الرسالة مكتوبة بالرونية وهو نفسه رجع وقال انها مكتوبة باللاتينية, اذا مش كل كلمة قالها lidenbrock طلعت صح .

أرجو التعليق من اخواني المدرسين سواء بصحة كلامي او باقناعي باجابة أخرى

والله يا مستر شعبان , احنا ممكن نقول ان الحروف اللي كانت مكتوبه علي المخطوطه كانت مختلطه علي اساس انه لم يري الحروف اللي في الخلف وبكده الحروف دي لم تعطي اي معني مفيد ......يعني الحروف دي من غير الحروف اللي في الخلف.. مختلطه فعلا... وانا بصراحه فكرت في السؤال ده كتير وأتفق مع حضرتك تماما .