[محمد حسين الشواربى]

استخدمي être أو avoir فكلاهما صواب
ولكن الاختلاف في استخدام حرف الجر و إليك أمثلة للتوضيح

Excusez - moi d'être en retard.
Excusez - moi d'arriver en retard.
Excusez - moi , j'ai 10 minutes du retard.

Le train est en retard.
Le train arrivera en retard.
Le train a 10 minutes du retard.

و فقك الله وسدد خطاك