عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 14-01-2011, 08:48 PM
Twilight2011 Twilight2011 غير متواجد حالياً
طالب بكلية طب المنصورة
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
العمر: 31
المشاركات: 1,147
معدل تقييم المستوى: 18
Twilight2011 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد حسين الشواربي مشاهدة المشاركة
بالنسبة للجملة الأولى

Elle m'a invité chez elle
إذا كان المتحدث مذكر
Elle m'a invitée chez elle
إذا كان المتحدث مؤنث لأن هذا الفعل يحتاج لمفعول مباشر ولابد في هذه الحالة من وضع تبعية اسم المفعول

بالنسبة للجملة الثانية
Il nous a expliqué

ليس بها تبعية لأن مفعول هذا الفعل غير مباشر
هو الفعل لما كان الفاعل مؤنث اخد تبعية ليه مفيش هنا ضمير وصل ولا شخصي ولا ادوات استفهام combien , quelle

ممكن الشرح
__________________

لا تأسفن على غدر الزمان لطالما...رقصت على جثث الأسود كلابا
لا تحسبن برقصها تعلو على أسيادها...تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
تبقى الأسود مخيفة في أسرها...حتى وإن نبحت عليها كلاب
تموت الأسود في الغابات جوعا... ولحم الضأن تأكله الكــلاب