عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 11-02-2011, 04:52 AM
طاهر الشريف طاهر الشريف غير متواجد حالياً
عضو جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 27
معدل تقييم المستوى: 0
طاهر الشريف is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Hassaan EL-NAKIB مشاهدة المشاركة
Salut à tous
Je veux ajouter une explication concernante à cette phrase

J'ai deux soeurs.

Négative, il y a deux possiblités:

Je n'ai pas deux soeurs, (....j'en ai trois).

Je n'ai pas de soeur, (... j'ai des frères).

Ici, "je n'ai pas de soeur", il est inutile de mettre un s à "soeur", puisqu'ici c'est la qualité "soeur" qui "n'avoir pas". Il n'est plus question de quantité, mais de qualité. La quantité est indifférencié, il y a ZERO soeur. A quoi servirait de mettre un S à soeur, puisqu'il y a ZERO. Le S indique la quantité: plus de 1.

Je n'ai pas de soeur, j'ai des frères = indique que les enfants de tes parents ne sont pas "femme" (qualité), ils sont "homme" (qualité)

Réfléchis sur la différence entre "qualité" et "quantité"

Si tu dis: "je n'ai pas deux soeurs", je comprends que c'est la quantité de soeurs qui ne convient pas, et tu me diras "je n'ai pas deux soeurs, j'en ai une ( ou 3, etc...). Tu travailles sur la quantité ici, non sur la qualiité..
Merci pour votre attention
Au revoir


très très très bien monsieur

mille merci

j'ai la même avis