اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bob3440099
جمل جديدة لهولة الترجمة
|
اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة bob3440099
1- ينبغى على الحكومة ان تتعامل بجدية مع البلطجية وكل من خربوا البلاد .
The government should take strict reactions with robbers and everyone who damaged the country 2- يتميز هذا العصر بالتكنولوجيا الحديثة التى تسهل تبادل المعلومات و الاخبار فى وقت لا يذكر.
This age has the merit of The modern Technology that make change the information and news easily in no time 3- مصادر الطاقة الغير متجددة قد تنتهى فى يمم من الأيام لذلك علينا ايجاد البديل .
The unrenewable sources of Energy may be finished in oneday so we must find an alternative for them 4- تلعب الجرائد والمجلات دورا هاما فى القاء الضوء على قضايا المجتمع ومحاولة حلها.
The news paper and the paper play an important role in sheding light on the issues of our society and trying to solute it 5- ان الاطلاع على ثقافات واداب الشعوب الاخرى يثرى المعرفة ويوسع التفكير .
Learning the culture and the litrature of the other countries enrich the knowledge and widen our considering
مستر / باسم بركات
|
يا ريت التصحيح
__________________
لا تأسفن على غدر الزمان لطالما...رقصت على جثث الأسود كلابا
لا تحسبن برقصها تعلو على أسيادها...تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
تبقى الأسود مخيفة في أسرها...حتى وإن نبحت عليها كلاب
تموت الأسود في الغابات جوعا... ولحم الضأن تأكله الكــلاب
|