عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 14-03-2011, 12:05 PM
لوجين 3 لوجين 3 غير متواجد حالياً
طالبة جامعية (طب المنصورة)
 
تاريخ التسجيل: Aug 2009
المشاركات: 325
معدل تقييم المستوى: 17
لوجين 3 is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة secret Garden مشاهدة المشاركة
طب ما هو برضه على ما أذكر إن going to go للأمور الأرينجد مش فاكر الصراحة يتهيألي المستر كان قلنا لما الاتنين ييجوا نختار going to inf

Find the mistake
1 - There are now treatmentsfor most side effects of space travel
2 - We need a temperature control system here
3 - They want to repair satellites on a space station مش متأكدة منها
4 - I'm fully for your opinion , I can't agree more دي مش عارفاها
5 - We may live in space in the future
6 - E-learning will be more available thanks to modern technology

ترجمة
1 - إن السواد الأعظم من طبقات المجتمع المصري يعاني من ةغياب العدالة الاجتماعية و الفقر و ارتفاع الأسعار و انتشار الفساد
most people of the egyptian society classes suffer from the absence of social justice ,poverty ,rise in prices and corruption spred
2 - يجب تفعيل دور الأحزاب السياسية في مصر عبر تغييرات جذرية في الدستور المصري لحث العديد من الشباب على المشاركة في صنع وطنهم
the role of political parties in egtpt must be activated through COMPELETE changes in the egyptian law to encourage many youth to build their thier country
مش عارفة كلمة جذري & والدستور
حد يا جماعة من المدرسين بتوعكم وصلته في المدرسة نشرة لتأكيد الحاجات المحذوفة من المنهج ؟؟؟؟؟
بس التراجم دي جميلة جدا ومنتظرين منك المزيد