عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 22-12-2007, 12:39 AM
الصورة الرمزية Alaa Hammadi
Alaa Hammadi Alaa Hammadi غير متواجد حالياً
معلم لغة فرنسية
 
تاريخ التسجيل: Apr 2006
المشاركات: 178
معدل تقييم المستوى: 0
Alaa Hammadi is an unknown quantity at this point
افتراضي

شكراً جزيلاً أستاذنا الفاضل محمد ، و نرجو منك المساهمة فى إثراء منتدانا حتى يتسنى لنا خدمة أبنائنا الطلاب .
و أتمنى أيضاً أن يتسع صدرك عند مناقشة بعض الجمل التى جاءت فى مشاركتك لأن لى فيها تعقيب .
بالنسبة للموقف الثانى (وجه نصيحة لقائد سيارة) من المفترض توجيه النصيحة بصيغة الإحترام (Vous) فيصبح الفعل هكذا :
Ralentissez
أما بالنسبة للموقف الثانى يجب أن نقول fais بدلاً من faites .
وفى الموقف الحادى عشر نقول : Je te souhaite
و كذلك فى الموقف الثانى عشر : Cesse بدلاً من Cessez .
و شكراً لك مرة أخرى و فى إنتظار ردك على تعقيبى .