عرض مشاركة واحدة
  #13  
قديم 28-05-2011, 10:40 PM
Twilight2011 Twilight2011 غير متواجد حالياً
طالب بكلية طب المنصورة
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
العمر: 31
المشاركات: 1,147
معدل تقييم المستوى: 19
Twilight2011 is on a distinguished road
افتراضي

وكام سؤال فى الترجمة برضه
هو الفساد ده مش شئ معنوي ازاى نضع قبله اداة التعريف The
وبخصوص The people المستر قال ان معناها الشعب وبتكون مفرد انما People هي اللى بتكون جمع

وبخصوص البراجراف انا كان نفسي اكتبه لأني مش متعود اكتبهم انا من اول السنة مكتبتش ولا موضوع
__________________

لا تأسفن على غدر الزمان لطالما...رقصت على جثث الأسود كلابا
لا تحسبن برقصها تعلو على أسيادها...تبقى الأسود أسودا والكلاب كلابا
تبقى الأسود مخيفة في أسرها...حتى وإن نبحت عليها كلاب
تموت الأسود في الغابات جوعا... ولحم الضأن تأكله الكــلاب