عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 18-06-2011, 02:56 AM
الصورة الرمزية Mr_HalEeM
Mr_HalEeM Mr_HalEeM غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
العمر: 40
المشاركات: 1,010
معدل تقييم المستوى: 19
Mr_HalEeM is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة LOVERHISH مشاهدة المشاركة
طب إيه الغلط لو قلنا ..
He asked me," Did you go there before?"l
ويكون تحويلها ...
He asked me whether I went there before
أو ..
He asked me whether I had gone there before
أو ..
He asked me whether I had been there before
ده علي افتراض إن الجملة في المباشر كانت مضارع تام .. زي ما تفضل وقال الأخوة ..
يعني ..
He asked me," Have you been there before?"l
يا جماعة النقطة دي بسأل عليها من زمان .. وبصراحة مش لاقي إجابة تقنعني ..!!
أرجو الإفادة ..
طالما فيه كلمة before يبقى كان اصلها مضارع تام وتتحول لماضي تام
__________________
.To Err Is HuMan
A friend hears the song in my heart and sings it to me when my memory fails.
رد مع اقتباس