اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد محمد زيدان
فى رأيى أن جملة
Je ne vais jamais au cinema
تحتمل أسئله كتير جدا
و منها
Quand vas tu au cinema ?
quel jour vas tu au cinema ?
combien de fois vas - tu au cinema ?
كل هذا سليم ولا جدال فيه :
لكن
Est -ce que ....................?
غلط مائه فى المائه و لو كانت موجوده هكذا فى نموذج الأجابه فهذا خطأ فادح يستدعى أن يحول واضع الأمتحان إلى أى عمل إدارى يليق بتاريخه الطويل داخل وزارة التربيه و التعليم
و الذين يؤكدون أن ينفع نسأل بـ est-ce que
و أنهم جايبين الكلام ده من دكاتره كبار فى دول أكيد دكاتره مخ و اعصاب أو أنف و أذن و حنجره
و بعدين أحنا بنتعلم يجوز أنا مخطىء بس ياريت حد ينقلنا مثال موثق من كتاب جرامير معتمد مش كتب بير السلم
و أحنا ساعتها نصدقه و نقول أساتذتنا اللى قالوا أنها ماتنفعش غير quand
كفايه بقى سيبوا المستشارين يشوفوا شغلهم
|
يا أخ محمد معذرة ارجو أن تقبل وجهة نظرى المتواضعة أن السؤال بQuand لا بد وأن يكون فى الماضى لنجيب بالنفى بne jamaisولكن الخطأ الفنى هو عدم مجىء Non فى أول الأجابة والله أعلى وأعلم أخوكم الفقير الى الله على السمالوطى<br>