عرض مشاركة واحدة
  #1  
قديم 20-06-2011, 11:33 AM
IL Madrigal IL Madrigal غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Sep 2010
المشاركات: 92
معدل تقييم المستوى: 15
IL Madrigal is on a distinguished road
افتراضي بخصوص قطعتين الكومبرهينشن والترجمه

يا جماعه الناس اللى بتقول القطعتين مش للفهم أو صعبين
والله كانوا سهلين جدا مقارنه بقطعتين السنه اللى فاتت
دا جايب قطعه عن مسلسل وقطعه عن أعلانات يعنى راجل سينمائى كبير

والله اللى قراهم صح كان هيلاقيهم سهلين جدا
انتوا أيه رأيكوا
+
انا شايف مبالغات فى الجمهوريه عن الترجمه وبيقولوا زلزال اليابان صعب
وكلمات participants + mutual صعبين؟؟
بصراحه لا تعليق على الكلام دا والكلمتين سهلين جدا بس الناس مش كلفت نفسها أنها تفكر فى مضمون الترجمه

+
بالتوفيق للكل
__________________
ZaMaLKaWy MaDriDY 4 Ever