عرض مشاركة واحدة
  #2  
قديم 17-02-2008, 05:44 PM
الصورة الرمزية Sir/Mahmoud
Sir/Mahmoud Sir/Mahmoud غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الإنجليزية
 
تاريخ التسجيل: Jan 2008
المشاركات: 889
معدل تقييم المستوى: 18
Sir/Mahmoud is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة amola* مشاهدة المشاركة
فعلا واللة امتحان الانجليزى فعلا انا خايفة جيدا منة


وخصوصا الترجمة و سوال الباراجراف


ربنااا يستر
ولا صعب ولا حاجه اما تيجي تترجمي مش عايزك ترتبط أو ترتبطي اوي بالكلمات اللي موجوده

افهم هي بتتكلم عن ايه والكلمه اللي ماقدرش اترجمهم احاول اجمع كلمات تعبر عن راس الموضوع

واترجم

ماترتبطيش بالكلمات اللي موجوده عشان ماتحبطيش نفسك وتقوللي انا مش عارفه اللي كلمه دي

امال انا هعمل ايه في باقي الترجمه

لا لا لا لازم اجيب كلمات تعبر عن معناها وانا احل اطخنها ترجمه
__________________
إني ابتليت بأربع ما سُلطوا إلا لشقوتي وعنائي

إبليس,والدنيا,ونفسي,والهوى كيف الخلاص وكلهم أعدائي
رد مع اقتباس