[كميلية]

سلام عليكم
أود أن أوضح فقط أن قواعد اللغة العربية تختلف تماما عن الفرنسي

on dis:
j'ai eu mon examen grâce à mon professeur
et on peut dire aussi:
j'ai eu mon examen grâce à lui
وبما أن الأستاذ هو ديائما محل احترام الكل لا نستطيع الكلام عنه في المجهول
فنقول
j'ai eu mon examen grâce à mon professeur et j'ai pu réussir grâce à lui
و كلمة et هي أداة ربط بين الجملة الأولى والثانية ومكملة لها

أرجو إفادتكم
تحياتي