عرض مشاركة واحدة
  #33  
قديم 07-03-2012, 10:54 PM
مسيو حسن مسيو حسن غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2011
المشاركات: 78
معدل تقييم المستوى: 14
مسيو حسن is on a distinguished road
افتراضي

اتفق مع الاساتذة الكرام الين قالو بانه لابد من تحديد السؤال وليس كما قال مسيو رومانى فالجملة واضحة (اليوم انه عيد ميلاد مراد) وفى لغتنا لاتوضع اداة للاضافة مثل (de ) فى الفرنسية فيقال السؤال بالعربية ( اليوم عيد ميلاد من ؟ )
وبالفرنسية ? De qui est l' anniversaire d'aujourd'hui
أو ? Aujourd'hui, c'est l'anniversaire de qui
وفى الجملة الثانية أما وقد وضع الخط تحت جملة بعينها وهى الفاعل الوحيد والفعل الوحيد والكومبليمون أيضا فلا يجوز ان نسأل الا بـ?ماذا يحدث فى الصالةQue se passe dans le salon