6- أ) ماذا تقول بالفرنسية في المواقف الآتية : ( اختر أربعة )
1- فى الفندق اسأل عن غرفة خالية لشخص واحد .
Est-ce qu'il y a une chambre libre pour une personne ?
لاحظ أن كلمة " حجرة " مؤنث . وكلمة " شخص" مؤنث فلابد من تأنيث كلمة (une seule)
2- تسال شخص ما عن نتائج الحادث .
-Quels sont des résultats du accident ?
Quelles sont les conséquences de l'accident ?
لاحظ ان كلمة " résultat " تستخدم مع نتائج المباريات ومع نتائج الشهادات .
3- تطلب من الذي يتحدث معك فى التليفون أن يتكلم بصوت عالى
(Parlez en haute voix , s.v.p ( à haute voix
5- تقول لصديقك انه لا يكفى معرفة لغة واحدة .
-Il ne faut pas connaître une langue seulement .
Il ne suffit pas de connaître une seule langue.
ب) كون جملة واحدة فقط من كل تعبير من التعبيرات الآتية :-
1-Au cours de.
ملحوظة : Au cours de يأتى بعدها اسم : - le ministre a prononcé un discourse au cours de la visite
2-Attends-moi partout ailleurs.
- partout ailleurs, temps clair , ciel bleu .
- درجة الامتحان 46/ 50
__________________
" يا رب : كفانى عزا ان تكون لى ربا ، وكفانى فخرا ان اكون لك عبدا "
|