[الاستاذ / ياسر الشرقاوى]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة (nehal)

السلام عليكم

لو سمحتم انا عندى سؤال ومتلخبطة بين مثالين :::

j'ai vais au bord de la mer

هل الاجابة تكون :

j'y ai vais

ولا

j'y en ai vais
اهلا بك
اولا ملحوظه صغيره
كتابة الجمله ووجود فعل avoir
وبعده فعل aller
والفعلين مصرفيين دا خطا
وعلى العموم
انا تقريبا فاهم مشكلتك لان فى طلبه زيك بيقعوا فى نفس الخطأ والخلاصة يا نهال عند التعويض بضمير شخصى عن كلمه ما عليكى الا انك تبصى فقط لبداية الكلمة مش للمضاف الى الكلمة يعنى مثلا
je vais al'aeroport du caire
انا هنا لما احب اعوض اعوض عن المطار وهو هنا مفعول غير مباشر غير عاقل ومليشى دعوة بالقاهرة وبالتالى يكون الضمير Y
يعنى الخلاصة تبصى من بداية الخط المحطوط تحت الكلمة وتشوفى نوع المفعول هل هو مباشر ولا غير مباشر مسبوق بحرف جر ونوع حرف الجر
***************
le professeur explique les lecons aux eleves

هل الحل

le professeur les leur expliques

ولا

le professeur les expliques

طبعا الاجابه هنا بتتوقف على : هل الكلمة المراد التعويض عنها بضمير شخصى هى الدروس ولا التلاميذ ولا هما الاثنيني مع بعض
فلو كان الاثنين مع بعض يبقى الحل كالاتى
le professeur les leur explique

وفى الختام ارجو لك التوفيق ولو عندك ملاحظة انا فى انتظارها