وإياكم يا مستر أحمد .. هقول لحضرتك ليه اخترت الاختيارين دول
فى الجملة الثانية سبب اختيارى للماضى البسيط أن الحدث انتهى بالكلية والدليل على ذلك معنى الجملة الأولى .. فالمعنى يقول أنهم لم يعد يعيشوا هنا .. معنى ذلك أن الانتقال لباريس قد انتهى من فترة وان حدث الانتقال ليس له أى أثر ف الوقت الحالى .. وبالتالى أرى ان الماضى البسيط هو الأقرب للاستخدام من المضارع التام ..
أما ف الجملة الأخيرة فواضح جدا أنه تنبؤ قائم على دليل .. والدليل هو الجملة الأولى .. وفى حالة التنبؤ القائم على دليل نستخدم be going to وليس will
بارك الله فيك وزادنى الله علما وإياك
__________________
مدرس لغة إنجليزية 01063530037
|