اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة diaanandiaanan
السلام عليكم و رحمة الله و بركاتة
ممكن حاجة فى السؤال المذيل
I don't like music, do I
I dislike music ,................. (answer
يعنى ياترى الجملة الثانية تعتبر نفى (dis) او اثبات و السؤال المذيل هيبقى ازاى
do I
don't I
|
لازم نفهم الاول هل dis اداة نفى ولا ليه اصل تانى
هى اصلا تستخدم كمضاد للكلمات ونفى للحالة
dislike اشد واقوى من not like وتستخدم فى الكتابة اكثر
فمن الاستخدام يتبين لنا انها للنفى ولتغيير المعنى
فى الجملة السابقة المحتمل اقوى هو don't I
ولكن لو رجعنا لاصول اللغة فهى تحوى المعنيان تعود على حال المتحدث
__________________
قال الله تعالى: "فمَنْ يُرِدِ اللَّهُ أَنْ يَهدِيَهُ يَشْرَحْ صَدْرَهُ لِلْإِسْلَامِ وَمَنْ يُرِدْ أَنْ يُضِلَّهُ يَجْعَلْ صَدْرَهُ ضَيِّقًا حَرَجا.
|