الموضوع: الفصل الأول
عرض مشاركة واحدة
  #19  
قديم 19-08-2012, 12:21 AM
windows2000 windows2000 غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 133
معدل تقييم المستوى: 16
windows2000 is on a distinguished road
افتراضي

سؤال : هل تري من الصواب ترجمة القصة كما تفضلت و عملت أم أن الأفضل للطالب أن يحاول أن يفهم النص حيث أنك كتبت الكلمات الصعبة فى البداية؟ أقول ذلك لأن كثير من الطلبة تقع أعينهم علي الترجمة و لا يقراؤن النص الأصلي