الموضوع: Questions variées
عرض مشاركة واحدة
  #7  
قديم 01-06-2008, 03:06 AM
modypiano modypiano غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: Feb 2008
المشاركات: 236
معدل تقييم المستوى: 18
modypiano is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة _.Mona._ مشاهدة المشاركة
شكرا مسيو محمد
بس انا مش فاهمة اول سؤال ..!!
I. Utilise (C'est …… qui / C'est …… que):

1- Je préfère le français.
2- Il va à son école.
3- Tu téléphones à Alice.

السؤال ده اسمه تأكيد الفاعل والمفعول
c'est ... فاعل ... qui
c'est ... مفعول ... que

فمثلا لو كانت الجملة
Mon père visite mon oncle

يبقى الحل كده

c'est mon père qui visite mon oncle
c'est mon oncle que mon père visite

مع ملاحظة تحويل الفاعل إذا كان

je: c'est moi qui
tu: c'est toi qui
il: c'est lui qui
ils: c'est eux qui
وممكن تبقى
ils: ce sont eux qui

وبصراحة الأكثر استخداما هى c'est eux qui

ناخد جملة بقه ونحلها

Il va à son école
C'est lui qui va à l'école.
c'est à l'école qu'il va.

ياريت بقه تحلى الجمل اللى فى السؤال الأول وأوعدك لو حلتيهم

صح او غلط هديلك 10 جمل تحليهم تانى لغاية ما تقولى انا فهمت السؤال

بأذن الله

والسلام عليكم ورحمىة الله وبركاته
__________________
M/ Mohammed Attef
professeur de français
Mansourah