اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة modypiano
حلول جميلة منى
بس لاحظى
3- J'étudie mes leçons pour comprendre.
3- J'étudie mes leçons sans comprendre.
الحلين صحيحين الأول بمعنى أنا بذاكر علشان أفهم والتانى انا بذاكر بدون ما أفهم
9- L'enfant joue sans faire le clown.
ومعناها الطفل يلعب بدون ما يعمل ضوضاء
14- Ma sœur va à sa tente.
الحل بتاعك صح لأن معنى الجملة أختى تذهب إلى خيمتها فكلمة tente بمعنى خيمة فعلا
لكن انا اللى كتبت السؤال غلط
انا كنت هكتب Ma sœur va ...... sa tante
وفى الحالة دى المفروض معنى الجملة اختى تذهب إلى خالتها أو عمتها
فالحل يبقى
Ma sœur va chez sa tante
أنا بس حبيت اخلص ضميرى واقول كل حاجة
وربنا يوفقك
|
ميرسى جدا
بس كان عندى سؤال
avec
ينفع تيجى مع فعل يعنى عشان اعبر عن le gérondif
ولا استخدامها مع الاسماء بس
ولازم استخدم en+participe présent