عرض مشاركة واحدة
  #8  
قديم 29-08-2012, 08:13 AM
الصورة الرمزية ضياء الدين سعيد
ضياء الدين سعيد ضياء الدين سعيد غير متواجد حالياً
متـرجـــــــــــم و عضو مميز2013 والفائز بالمركز الثالث فى المسابقة الشعرية 2014
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 4,115
معدل تقييم المستوى: 21
ضياء الدين سعيد has a spectacular aura about
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة faten forever مشاهدة المشاركة
كلمات من القلب فى حب مصر

حب مصر واجب على الجميع فمصر هي الأم التي يحرم هجرها

اقتباس:
ولكن اسمحلى القافية فى هذين البيتين أشعر أنها غير متناغمة مع أننى لست متخصصة فى الشعر ودروبه وأوزانه ولكنه مجرد احساس

وحشني ترابك يا مصر
وكل حواريكي
من يوم ما شفت القمر
وعيوني تهواكي


اعتقد لو استبدلت تهواكى بكلمة تناجيك أو تناديك بكسر الكاف لشعرنا بموسقى القافية أكثر

ولماذا يتم وضع الياء فى نهاية فعل المخاطبة للمؤنث أعتقد من الأصوب على حد علمى وضع الكسرة تحت الحرف الأخير وعدم اظهار الياء تماما مثلما نتوجه بالحديث للمؤنث ونقول أنت لا نضع الياء ولكن كسر الحرف الأخير فقط وهو التاء

ولحضرتك جزيل الشكر
أولاً أشكرك على المشاركة الجميلة دي وأنا أعشق من ينتقدني ولكن لي بعض التعليقات البسيطة
يكتب المرء منا ما يراه مناسباً في كلماته فلا يحق تغير كلمة بأخرى لأن المضمون يبقى عند الشاعر
ثانياً الشعر العامي يكتب كما ينطق ليس كالفصحى نحذف الياء ونضع مكانها كسرة وإن كنتي تقرأي لي فأنظري إلى الكثير من الفصحى تجدي أنني فعلياً أطبق تلك النظرية


شكراً لمرورك العذب الذي أسعدني
تقبلي تحياتي
__________________
عندما تنتحر الحريات تعجز الديمقراطية عن عمل عزاء للشرف .
رد مع اقتباس