عرض مشاركة واحدة
  #4  
قديم 21-06-2008, 01:51 PM
M/Nasr M/Nasr غير متواجد حالياً
عضو مجتهد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
المشاركات: 127
معدل تقييم المستوى: 18
M/Nasr is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة elbrolicy مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة اللة وبركاتة
هيا بنا جميعا نتوجة الى قسم اللغة الفرنسة للصف الاول الثانوى
ونبدا فى ترغيب الطلاب وتحبيبهم فى مادة اللغة الفرنسة حتى يقوموا باختيارها كلغة ثانية
ومن هنا نعمل على انتشار اللغة اكثر واكثر بين الطلاب
ثم نبدا بتعليم الطلاب القادمين على دخول الصف الاول مبادئ اللغة بطرق سهلة ومسلية حتى لا يملوا منها من البداية
ثم بعد ذلك نقوم بشرح المنهج
كما قتم حضراتكم بذلك مع طلاب المرحلة الاولى
وجزاكم اللة كل خير
اخيكم فى اللة مسيو وليد البرلسى
La paix soit avec vous
Occupons-nous du français en première secondaire
Faisons que les élèves s'en passionnent de façon qu'ils le choisissent comme deuxième langue étrangère
C'est ainsi que la langue suivra de plus en plus son cours entre élèves
Après, nous nous chargerons d'initier les élèves passant en première secondaire à l'abc du français de façon aussi abordable qu'attrayante, pour qu'ils ne s'en lassent pas, alors qu'ils en sont aux premiers pas
Nous nous mettrons,par la suite, à expliquer le programme
Comme vous l'avez déjà fait avec les élèves du bac,première partie
Qu'Allah vous en récompense
Votre coreligionnaire Monsieur Walid


Prière de franciser ce que vous dites
Comme ça vous donnez l'exemple à vos élèves
Alors ils se rendront compte de l'importance
de la communicabilité et de la transmissibilité
du français, langue toujours vivante
Sans ça, on restera toujours dans l'absurde
Et l'on parlera des choses qui ne se trouvent
qu'imaginairement et que chimériquement

Charité bien ordonnée commence par soi-même
__________________
Je vis la vie que j'ai choisie aux quatre coins du monde
Je vais de pays en pays dans une folle ronde
NASR
Traducteur-Correcteur de français