اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة M.Nasser El-mogui
René est accompagné par Julie à la guitare.
فى هذه المثال فعل accompagner يعنى يتبعه (يسايره) فى العزف على الجيتار ولكن ما يعنيه v. accompagner فى الامتحان هو المرافقة لمكان أخر
ياريت نكون وضحت عشان أنا خلاص
وشكراً
|
طيب ايه رأى حضرتك فى الكلام ده
1. La voix passive
a. La construction
Une phrase construite à la voix passive estcomposée de l'auxiliaire être suivi du participepassé d'un verbe transitif et d'un complément d'agent(qui peut ne pas être présent).
Ex. : Les champions du monde furentdécorés par le président de la République.
Les temps simples se forment avec l'auxiliaireêtre.
Ex. : Il est accompagné par son camarade.
Les temps composés se forment avec les deux auxiliaires :avoir conjugué etêtre au participe passéainsi que le participe passé du verbe.
Ex. : Il a été accompagné par son camarade.
http://www.maxicours.com/cours/francais/4e/11824.html