اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة B.A.M
يا جماعه انا اعتقد Any
عشان النفى
لأن حتى ترجمتها بالعربى مع Any هتبقى واقعيه اكتر
يعنى نقول
انا معنديش اى اقلام ولا نقول انا معنديش كثيرا من الاقلام
|
حضرتك دة معنى ودة معنى
بس الصياغة للجملة الثانية تبقى انا معنديش اقلام كتير (يعنى معايا اقلام بس مش كتير)
والجملة دى من كتاب English Grammar in Use , Cambridge
there aren't many tourists here
كدة الاتنين صح بس انا شايف ان واضع الامتحان يقصد many