الموضوع: Connaitre et Savoir
عرض مشاركة واحدة
  #3  
قديم 01-07-2008, 07:43 PM
الصورة الرمزية M.Nasser El-mogui
M.Nasser El-mogui M.Nasser El-mogui غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الفرنسية
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 206
معدل تقييم المستوى: 18
M.Nasser El-mogui is on a distinguished road
افتراضي

savoir et connaître

1 - SAVOIR et CONNAخTRE : expriment l'habileté et la connaissance

-> Je sais conduire tous les véhicules.
-> Vous connaissez la tour Eiffel ?

2 - SAVOIR + verbe / CONNAخTRE + nom

-> Je sais compter. -> Je connais l'Afrique.
-> Vous savez la nouvelle ? -> Ils connaissent bien M. Duroc.

- On dit aussi pour les choses apprises de mémoire (par coeur) :

è Il sait mon numéro de téléphone.
è Nous savons la leçon.

- Ne pas dire : -> Je connais que... mais -> Je sais que...