اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة aliialii
1-يامل العلماء فى استكشاف الفضاء لمعرفة المزيد عن اسرار الكون
2-لقد بدا العالم يشعر بخطورة الموقف بعد تزايد نسبة التلوث البيئى
3-هل تعتقد ان الوقود الحيوى هو الحل الامثل لمعالجة ازمة نقص الطاقة
4-ينبغى استخدام الاساليب التكنولوجية الحديثة لمواجهة الجرائم بكافة اشكالها
5-تتخذ الحكومة الان اجراءات صارمة للتحكم فى التضخم و حل المشكلة الاقتصادية
6-تتزايد افواج السائحين الى مصر و مما يشير بمستقبل مشرق لهذه الصناعة بها
7-لقد ظلت مصر عبر التاريخ واحة للامن والامان والاستقرار
8-ينبغى ان يكون للشباب دورا اكثر فاعلية فى بناء الدولة الحديثة
9-يعارض الكثير اجراء اى تجارب علمية تهدف الى التدخل فى تكوين الطبيعة البشرية
10-تصدر الحكومة القوانين التى من شانها منع ارتكاب الجريمة و تحقيق الامان للمجتمع
11-المقومات البشرية و السياحية و الطبيعية يمكن ان تجعل مصر من الدول المتقدمة
12-هل تعتقد ان العولمة يكن ان تضيق الفجوة بين الثقافات و الحضارات
13-يجب على المواطنين معرفة واجباتهم قبل الطالبة بحقوقهم تحت مظلة الديمقراطية
14-ان حرية العقيدة و حق المواطنة و العدالة والمساواة هى اسس المجتمع الحديث
15-يجب على شبابنا دفع عجلة التنمية من اجل مستقبل افضل
16-ان مصر غنية بمواردها الطبيعية التى يجب علينا حسن استغلالها
17-يؤدى ترشيد الاستهلاك و زيادة الانتاج الى رفع مستوى المعيشة
18-تعد السياحة مصدرا اساسيا للدخل القومى المصرى و تدميرها له اثاره السلبية
19-للصحافة دورا كبيرا فى تنمية الوعى العام تجاه القضايا القومية و الاجتماعية
20-تولى نظم التعليم الحديث اهتماما بالغا بتنمية قدرات الطالب العلمية والثقافية على الابتكار
|
1- يامل العلماء فى استكشاف الفضاء لمعرفة المزيد عن اسرار الكون
1 - Scientists hope to explore space to know more about the secrets of the universe
2-لقد بدا العالم يشعر بخطورة الموقف بعد تزايد نسبة التلوث البيئى
2 - The world started to feel the seriousness of the situation after the increase in the proportion of environmental pollution
3-هل تعتقد ان الوقود الحيوى هو الحل الامثل لمعالجة ازمة نقص الطاقة
3 - Do you think that bio-fuel is the best solution to tackle the crisis of power shortage
4 - ينبغى استخدام الاساليب التكنولوجية الحديثة لمواجهة الجرائم بكافة اشكالها
4 - Modern technological methods should be used to face crime in all its forms
5- تتخذ الحكومة الان اجراءات صارمة للتحكم فى التضخم و حل المشكلة الاقتصادية
5 - The government is now taking strict measures to control inflation and to solve the economic problem
6- تتزايد افواج السائحين الى مصر مما يبشر بمستقبل مشرق لهذه الصناعة بها
6 - The number of tourists to Egypt increase, which indicates a bright future for this industry in it
7- لقد ظلت مصر عبر التاريخ واحة للامن والامان والاستقرار
7 - Egypt has been an oasis of security , safety and stability throughout history
8- ينبغى ان يكون للشباب دورا اكثر فاعلية فى بناء الدولة الحديثة
8 - Young people should have a more active role in building the modern state
9- يعارض الكثير اجراء اى تجارب علمية تهدف الى التدخل فى تكوين الطبيعة البشرية
9 - A lot of people oppose doing any scientific experiments which aim to intervene in the formation of human nature
10-تصدر الحكومة القوانين التى من شانها منع ارتكاب الجريمة و تحقيق الامان للمجتمع
10 - The government issue laws that would prevent the commission of crimes and the achieve safety for the community
11-المقومات البشرية و السياحية و الطبيعية يمكن ان تجعل مصر من الدول المتقدمة
11 - The human, natural and tourist ingredients can make Egypt one of developed countries
12-هل تعتقد ان العولمة يمكن ان تضيق الفجوة بين الثقافات و الحضارات
12 - Do you think that globalization can narrow the gap between cultures and civilizations
13-يجب على المواطنين معرفة واجباتهم قبل الطالبة بحقوقهم تحت مظلة الديمقراطية
13 - Citizens must know their duties before asking for their rights under the shade of democracy
14-ان حرية العقيدة و حق المواطنة و العدالة والمساواة هى اسس المجتمع الحديث
14 - Freedom of religion, the right of citizenship, justice and equality are the foundations of the modern society
15- يجب على شبابنا دفع عجلة التنمية من اجل مستقبل افضل
15 - Our youth must accelerate development wheel for a better future
16- ان مصر غنية بمواردها الطبيعية التى يجب علينا حسن استغلالها
16 - Egypt is rich in its natural resources , which we must exploit well
17-يؤدى ترشيد الاستهلاك و زيادة الانتاج الى رفع مستوى المعيشة
17 - Rationalizing consumption and increasing production lead to raising the standard of living
18- تعد السياحة مصدرا اساسيا للدخل القومى المصرى و تدميرها له اثاره السلبية
18 - Tourism is a major source of Egyptian national income and destroying it has its negative effects
19- للصحافة دورا كبيرا فى تنمية الوعى العام تجاه القضايا القومية و الاجتماعية
19 - Press has a major role in the development of public awareness towards national and social issues
20- تولى نظم التعليم الحديث اهتماما بالغا بتنمية قدرات الطالب العلمية والثقافية على الابتكار
20 - Modern education systems attach great importance to the development of the scientific and cultural capacities of the student to innovate