[مستر محمد ديوشي عطا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة LinuxForEver

شكرا جزيلا على المجهود
Translate into English

لقد وضعت الحكومة خطة شاملة لكى يصل الدعم لمستحقيه

Government has put/set a full plan to make the supported services and products get to the people who need it

---
يحاول المنتخب المصرى جاهدا التأهل لكأس العالم القادم بالبرازيل لعام 2014

Egypt's football team tries hard to be qualified to the next world cup in Brazil 2014
===
Most of our problems are connected ... money
to - with
---
Thousands of young people .... in the factories built in the new cities every year

are employed - are being employed

* أرجو توضيح سبب الاختيار فى آخر سؤال

لقد وضعت الحكومة خطة شاملة لكى يصل الدعم لمستحقيه

The government has made a comprehensive plan for the support to be given to the people who need it

---

يحاول المنتخب المصرى جاهدا التأهل لكأس العالم القادم بالبرازيل لعام 2014

Egypt's football team tries hard to be qualified to the next world cup in Brazil 2014

===

Most of our problems are connected ... money
to - with

---

Thousands of young people .... in the factories built in the new cities every year
are employed - are being employed

سبب الاختيار هو ان هذا شيء متكرر غير مرتبط بوقت معين فيكون مضارع بسيط