الحصة الثانية من الدرس التاسع
أهم الكلمات المؤنثة في هذا الدرس :
عيادة Une clinique مرض Une maladie
نهاية Une fin وباء Une épidémie
الحصبة Une rougeole روشتة طبية Une ordonnance
اجتماع Une réunion احتقان الزور Une angine
صحة Une santé أنيميا Une anémie
أنفلونزا الطيور La grippe aviaire تحقيق / بحث / استبيان Une enquête
أنفلونزا الخنازير La grippe porcine عملية Une opération
ملعقة Une cuillérée الرأس La tête
مشهد Une scène الحمى La fievre
ورقة Une feuille الساق La jambe
محادثة La conversation حقنه Une ampoule
اسبيرين Une aspirine قرص – حبه Une tablette
أهم القواعد في هذا الدرس :
La négation النفي
1 - لنفي الجملة يتم وضع الفعل بين طرفي النفي ( ne ............. pas ) إذا كان الفعل يبدأ بحرف ساكن .
EX. Je me lève tôt. ---------- Je ne me lève pas tôt.
2 - و يوضع الفعل بين ( n' ................ pas ) إذا كان الفعل يبدأ بحرف متحرك.
EX. Mon père arrivera demain d'Assouan.
Mon père n'arrivera pas demain d'Assouan.
3 - يتم تحويل أدوات النكرة ( un / une / des ) و أدوات التجزئة ( du / de la / de l' / des ) إلى
( de / d' ) عند النفي ما عدا مع فعل ( être ) تبقى أدوات النكرة والتجزئة كما هي دون تحويل.
EX. Sami a un cahier. ------- Sami n'a pas de cahier.
EX. Sami est un élève sérieux. -------- Sami n'est pas un élève sérieux.
4 - في المستقبل القريب و الماضي المركب نضع الفعل المساعد ( الأول المصرف ) بين طرفي النفي.
EX. Sami va visiter le sphinx. -------- Sami ne va pas visiter le sphinx.
EX. Sami a visité le sphinx. -------- Sami n'a pas visité le sphinx.
5 - عند نفي المصدر يأتي طرفي النفي متتاليين قبل المصدر.
EX. Je te consille de visiter le sphinx. ---- Je te conseille de ne pas visiter le sphinx.
6 - عند الاستثناء نستبدل ( pas ) ب ( que ) ليكن طرفي النفي ( ne ……. que )
EX. Je n'aime que le français. أنا لا أحب إلا الفرنساوي
7 - ( النفي المتعدد ).و شكل جملته المثبتة كالتالي :-
و عند النفي يكون شكل الجملة كالتالي :-
و حالات التعدد هي :-
*** فعلين في المصدر معطوفين بعد فعل مصرف.
EX: Tu sais lire et écrire ? ► Non, je ne sais ni lire ni écrire.
*** صفتين معطوفتين.
EX: Ce film est beau et intéressant. ► Ce film n'est ni beau ni intéressant.
*** اسمين معطوفين.
EX: Tu aimes le football ou le tennis ? ► Non, je n'aime ni le football ni le tennis.
EX: Tu as un frère et une sœur ? ► Non, je n'ai ni frère ni sœur.
EX: Tu manges du gâteau ou des fruits ? ► Non, je ne mange ni gâteau ni fruits.
ملحوظة : لاحظ أن أدوات النكرة ( un / une / des ) و أدوات التجزئة ( du / de la / de l' / des ) تحذف تماماً من الجملة عند النفي المتعدد إلا في حالتين اثنتين :-
** مع فعل être
EX: C'est un examen ou un exercice ? ► Non, ce n'est ni un examen ni un exercice.
** إذا جاء فعلين في المصدر و بعد كل فعل أداة نكرة أو تجزئة.
EX: Tu veux manger un casse – croûte ou prendre du café ?
► Non, je ne veux ni manger un casse croûte ni prendre du café.
8 عند وجود كلمة Quelqu'un أو السؤال ب Qui ننفي بكلمة Personne .
► Quelqu'un + الفعل ? = Non, personne + ne + الفعل.
Ex: Quelqu'un parle ? ------ Non,Personne ne parle.
► الفاعل + الفعل + quelqu'un ? = Non, الفاعل + ne + الفعل + personne.
Ex: Tu vois quelqu'un sur la route ? ------ Non, je ne vois personne sur la route.
► الفاعل + الفعل + حرف جر + quelqu'un ? = Non, الفاعل + ne + الفعل + حرف الجر personne.
Ex: Tu parles à quelqu'un ? ------ Non, je ne parle à personne.
► Qui + الفعل ? = personne + ne + الفعل.
Ex: Qui fait le devoir ? ------ Personne ne fait le devoir.
► Qui + الفعل + الفاعل ? = الفاعل + ne + الفعل + personne.
Ex: Qui rencontres - tu au stade ? ------ Je ne rencontre personne au stade.
► حرف جر + qui + الفعل + الفاعل ? = الفاعل + ne + الفعل + حرف الجر + personne.
Ex: Avec qui sors - tu ? ------ Je ne sors avec personne.
rien ننفى باستخدام Qu'est - ce qui/ Que / Quoi أو السؤال ب Quelque chose 9- عند وجود كلمة
► Quelque chose + الفعل ? = Non, rien + ne + الفعل.
Ex: Quelque chose se casse ? ------ Non,rien ne se casse.
► الفاعل + الفعل + quelque chose ? = Non, الفاعل + ne + الفعل + rien.
Ex: Tu vois quelque chose dans ce sac ? ------ Non, je ne vois rien dans ce sac.
► الفاعل + الفعل + حرف جر + quelque chose ? = Non, الفاعل + ne + الفعل + حرف الجر rien.
Ex: Tu penses à quelque chose ? ------ Non, je ne pense à rien.
► Qu'est - ce qui ( فاعل غير عاقل ) + الفعل ? = Rien + ne + الفعل.
Ex: Qu'est - ce qui se passe ? ------ Rien ne se passe.
► Qu'est – ce que (مفعول مباشر غير عاقل ) + الفاعل + الفعل ? = الفاعل + ne + الفعل + rien.
Ex: Qu'est - ce que tu manges ? ------ Je ne mange rien.
► الفاعل + الفعل + quoi (مفعول مباشر غير عاقل ) ? = الفاعل + ne + الفعل + rien.
Ex: Tu manges quoi ? ------ Je ne mange rien.
► حرف جر + quoi + الفعل + الفاعل ? = الفاعل + ne + الفعل + حرف الجر + rien.
Ex: A quoi penses - tu ? ------ Je ne pense à rien.
10 عند وجود إحدى الكلمات التالية
Parfois quelquefois souvent toujours
أحياناً أحياناً غالباً دائماً
أو السؤال ب Quand ننفي بكلمة jamais .
Ex: Tu prends toujours le dîner ? ------ Non, je ne prends jamais le dîner.
Ex: Tu dors souvent tard ? ------ Non, je ne dors jamais tard.
Ex: Tu sors quelquefois le soir ? ------ Non, je ne sors jamais le soir.
Ex: Tu penses parfois à l'avenir ? ------ Non,je ne pense jamais à l'avenir.
Ex: Quand es - tu allée au cinéma ? ------ Je ne suis jamais allée au cinéma.
11 عند وجود كلمة encore ( ما زال ) ننفي بكلمة ne …….. plus ( لم يعد ) .
Ex: Etes – vous encore en première année ?
--- Non,nous ne sommes plus en première année.
12 عند وجود كلمة déjà ( من قبل ) ننفي بكلمة pas encore ( ليس بعد ).
Ex: As - tu déjà visité les pyramides ? ------ Non, je ne les ai pas encore visitées.
تمارين متعددة على النفى
%: Répondez par " Non :
1 - Est-ce que tu travailles parfois dans ta chambre ?
2 - Vas-tu à l'école chaque matin ?
3 - Tu te moques encore de ton camarade ?
4 - Penses-tu toujours à ton examen ?
5 - Est-ce que tu manges quelque chose au restaurant ?
6 - Quand est-ce que tu es allé en France ?
7 - Avez - vous pris quelques gâteaux ?
8 - Vos parents sont-ils toujours à Port- Saïd ?
9 - Tu regardes le match et le film ?
10 - Vous avez déjà mangé des oranges ?
11 - Vous allez au club chaque semaine ?
12 - Qu'est-ce qu'il prend avec lui ?
13 - Est-ce une machine à laver ?
14 - Est-ce qu'elle a déjà pris le remède ?
15 - Qui sort de la classe ?
16 - Vas - tu encore à la place El - Tahrir ?
17 - As - tu déjà fait le devoir ?
18 - Tu prêtes ton stylo à ta petite sœur ?
B – Mets les phrases suivantes à la forme négative :-
1 - J’ai un ami intéressant.
2 - C'est un ami intéressant.
3 – Sami a une petite sœur.
4 - Je vais encore au lycée.
5 - Samir a son livre et son cahier.
6 - Mona a déjè visité la citadelle.
7 - Ali a quelque chose à faire.
8 - Nahla va quelquefois à la discothèque.
9 - Je suis sorti avec ma femme.
10 - Je mange de la viande et du riz.
11 - J’écoute quelqu’un parler.
12 - Mon petit frère va toujours au cinéma.
13 - J’aime le français.
14 – Mon père fume encore.
15 - Mon père va déjè à la Meque.
16 - Je me lève souvent en retard.
17 - J’aime lire des romans et des magazines