الموضوع: Everyday a translated text
عرض مشاركة واحدة
  #69  
قديم 17-09-2014, 09:36 PM
Mr. Jan Mr. Jan غير متواجد حالياً
مدرس اللغة الانجليزية
 
تاريخ التسجيل: Oct 2010
العمر: 48
المشاركات: 333
معدل تقييم المستوى: 15
Mr. Jan is on a distinguished road
افتراضي

:Translate into English
يهدف التعليم الالكتروني الي تقديم المحتوي التعليمى بما يتضمنه من شروحات وعروض بصورة جزءية او شاملة لتنشيط البيئة التفاعلية لدي الطالب
E-Learning aims at presenting the educational content including explanations and presentations partially or totally to provide an interactive environment for the student
لم نترجم تقديم الي precede بل الي present or introduce
لم نترجم تنشيط الي activate لانه يعني توفير بيئة تفاعلية
I hope you find it helpful and informative