[Mr. Hatem Ahmed]

6/ قِــصَّـــةُ الــرَّجُـــلِ مَـــعَ الــكَـــلْــــبِ


-- عَنْ أبي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «بَيْنَمَا رَجُلٌ يَمْشِي بِطرَيْقٍ اشْتَدَّ عَلَيْهِ العَطَشُ، فَوَجَدَ بِئْرَاً فَنَزَلَ فِيْهَا فَشَرَبَ، ثُمَّ خَرَجَ فَإِذَا كَلْبٌ يَلْهَثُ، يَأكُلُ الثَّرَى مِنَ العَطَشِ».

«فَقَالَ الرَّجُلُ: لَقَدْ بَلَغَ هَذَا الكَلْبَ مِنَ العَطَشِ مِثْلُ الَّذِي كَاْنَ قَدْ بَلَغَ مِنِّي، فَنَزَلَ البِئْرَ فَمَلأ خُفَّهُ مَاْءًا، ثُمَّ أَمْسَكَهُ بِفِيْهِ، حَتَّى رَقِيَ فَسَقَى الكَلْبَ».

«فَشَكَرَ اللَّهُ لَهُ، فَغَفَرَ لَهُ».

«قَالُوا: يَا رَسُوْلَ اللَّهِ! وَإِنَّ لَنَا في البَهَائِم أَجرَاً؟»

«فَقَالَ: فِي كُلِّ كَبِدٍ رَطْبَةٍ أَجْرٌ».


رَوَاهُ البُخَارِيُّ (3/ 2363)، ومُسْلِمٌ (4/ 2244).

- (يَلْهَثُ): يُخْرِجُ لِسَانَهُ مِن شِدَّةِ العَطَشِ.
- (الثَّرَى): التُّرَابُ النَّدِيّ.
- (وَإِنَّ لَنَا في البَهَائِم أَجرَاً): أَيَكُونُ لَنَا فِي سُقْي البَهَائِم والإِحسَانِ لهَا أَجر.
- (في كُلِّ كَبِدٍ): فِي الإِحسَانِ إِلَى كُلِّ ذِي كَبِدٍ.
- (رَطْبَةٍ) حَيَّة.